Log in to post
Results 1 to 11 of 11
  1. #1
    Banned ROTTEN MEMBER
    Level 3 - Sportafake

    Join Date
    Aug 2018
    Posts
    12
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    11:42

    We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    We need to contact an American dubbing studio and ask them to dub the plays. Then, they can air on channels like ABC, CBS, etc. I'm also hoping an English version of Christmas in LazyTown can be released on CD. If you have any thoughts about who to contact, let me know. Maybe, you guys can look for dubbing studios to contact, too.

  2. #2
    The Youngest MODERATOR
    Level 12 - Lazy Scout
    Rift's Avatar
    Join Date
    Dec 2016
    Location
    U.S.A
    Posts
    219
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    09:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    This is an awful idea you know...
    "As my friend Stingy would say, IT'S MINE!" ~ Pixel (LazyTown)

  3. #3
    Banned ROTTEN MEMBER
    Level 3 - Sportafake

    Join Date
    Aug 2018
    Posts
    12
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    11:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    Quote Originally Posted by ItsBeboy View Post
    This is an awful idea you know...
    Well, it's not like I'm asking you to contact 4Kids. 4Kids would probably censor the smoking scenes. I'm referring to some kind of general American dubbing studio.

  4. #4
    Black Mesa SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    Nova Stopmonk's Avatar
    Join Date
    Sep 2017
    Location
    Black Mesa
    Posts
    71
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    10:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    For me Latibaer was meant to be in Icelandic

  5. #5
    The Prince
    ADMINISTRATOR
    Level 34 - Airship Controller
    Stingy's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Consulting the Helix
    Posts
    4,968
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    08:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    I think that an English dub of Christmas in LazyTown is somewhat feasible, but a project far beyond the scope of what we could accomplish.
    Spirit Power Obligation Responsibility Truth Agility Courage Understanding Solace

  6. #6
    LT Scientist SPECIAL MEMBER
    Level 12 - Lazy Scout
    Pickelhaube808's Avatar
    Join Date
    Apr 2017
    Location
    Orbiting a Black Hole
    Posts
    229
    Blog Entries
    1
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    09:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    Quote Originally Posted by Stingy View Post
    I think that an English dub of Christmas in LazyTown is somewhat feasible, but a project far beyond the scope of what we could accomplish.
    I think finding enough people with convincing enough icelandic accents and pronunciation would be half the challenge.
    𝒪𝒽 𝑀𝓎!

  7. #7
    GETLAZY MEMBER
    Level 4 - Poster On The Move
    The Blue Elf's Avatar
    Join Date
    Aug 2018
    Posts
    19
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    15:42

    We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    That'd actually be pretty cool though to dub it if we could.

  8. #8
    GETLAZY MEMBER
    Level 4 - Poster On The Move
    The Blue Elf's Avatar
    Join Date
    Aug 2018
    Posts
    19
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    15:42

    We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    I'm not sure about pronouncing, but I actually do have contact with someone who does professionally teach voice actors accents, if we were ever interested.

  9. #9
    Loyal LazyTowner SPECIAL MEMBER
    Level 13 - Purple Panther
    YikesDepartment's Avatar
    Join Date
    Jan 2017
    Location
    Canada
    Posts
    262
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    07:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    Quote Originally Posted by ItsBeboy View Post
    This is an awful idea you know...
    Agreed oof.

  10. #10
    The Youngest MODERATOR
    Level 12 - Lazy Scout
    Rift's Avatar
    Join Date
    Dec 2016
    Location
    U.S.A
    Posts
    219
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    09:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    Quote Originally Posted by YikesDepartment View Post
    Agreed oof.
    Increeeeeedible oof.
    "As my friend Stingy would say, IT'S MINE!" ~ Pixel (LazyTown)

  11. #11
    GETLAZY MEMBER
    Level 6 - Stingy Poster

    Join Date
    Jun 2018
    Posts
    32
    Local Date
    16th November 2018
    Local Time
    11:42

    Re: We need English dubbed Latibaer plays to air on TV

    Thats a great idea I love it. We shoudl have in englsh. at first i didnt know what int eh heck youw ere talkign about until it hit me tha ti was probs one of th pre lazytown plays that ame out. it needs to be put in english bc it would make a great special not for abc i think itd be better for something like bc or pbs i say pbs bc then it could be something used for thier usual tlethons

Similar Threads

  1. Are there any projects to fan dub the Latibær plays to English?
    By Jay Guzmán in forum LazyTown Translations (from Icelandic)
    Replies: 31
    Last Post: 30th September 2018, 03:45
  2. Bessie Busybody smokes in the plays????
    By JoshuaMcDowell in forum General Latibaer Discussion
    Replies: 2
    Last Post: 30th August 2018, 02:25
  3. LazyTown Icelandic DVDs (not the plays)
    By nindanjoe in forum Latibaer Albums
    Replies: 5
    Last Post: 26th February 2009, 17:53

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •