Log in to post
Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    GETLAZY MEMBER
    Level 1 - New kid in Town

    Join Date
    Oct 2017
    Location
    UK
    Posts
    3
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    13:04

    Question about the British VA's

    Hi there,
    I was wondering who voiced Pixel and Trixie in the UK dub? I heard Sarah Burgess still voiced Trixie in the UK dub, and that Pixel was voiced by Julie Westwood. However, I've read online that Trixie and Pixel were both voiced by an actress called Joanna Ruiz, so was just curious if anybody knew for definite

  2. #2
    SPECIAL MEMBER
    Level 11 - The Blue Knight
    TheOtter's Avatar
    Join Date
    Aug 2017
    Location
    Australia
    Posts
    155
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    20:04

    Re: Question about the British VA's

    I was under the impression that Sarah Burgess voiced Trixie (and Stingy) and Julie Westwood voiced Pixel. However, I searched online for Joanna Ruiz voicing them on LazyTown, and apparently she only did so in 2005, which would indicate to me that she could've been an early voice actor who was replaced, similarly to US Pixel's early voice actor in Have You Ever and Defeeted.

  3. #3
    Stingy confirmed SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    This postbox is mine's Avatar
    Join Date
    Jan 2018
    Location
    Annoying Robbie Rotten
    Posts
    57
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    13:04

    Re: Question about the British VA's

    Quote Originally Posted by TheOtter View Post
    I was under the impression that Sarah Burgess voiced Trixie (and Stingy) and Julie Westwood voiced Pixel. However, I searched online for Joanna Ruiz voicing them on LazyTown, and apparently she only did so in 2005, which would indicate to me that she could've been an early voice actor who was replaced, similarly to US Pixel's early voice actor in Have You Ever and Defeeted.
    Ohhh
    It's mine mine mine mine mine!

  4. #4
    Administrator ADMINISTRATOR
    Level 34 - Airship Controller
    Glanni's Girl's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    The Chamber of Understanding
    Posts
    4,951
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    12:04

    Re: Question about the British VA's

    Quote Originally Posted by SteffiSparkle View Post
    Hi there,
    I was wondering who voiced Pixel and Trixie in the UK dub? I heard Sarah Burgess still voiced Trixie in the UK dub, and that Pixel was voiced by Julie Westwood. However, I've read online that Trixie and Pixel were both voiced by an actress called Joanna Ruiz, so was just curious if anybody knew for definite
    How interesting never heard of her until today.
    Getur einhver annar veriš Glanni ? žaš bara passar ekki
    Stefan Karl Stefansson, žaš er enginn eins og žś!

  5. #5
    The Youngest MODERATOR
    Level 12 - Lazy Scout
    Rift's Avatar
    Join Date
    Dec 2016
    Location
    U.S.A
    Posts
    218
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    06:04

    Re: Question about the British VA's

    Hmm... Could be that there IS actually 2 UK dubs, the First one with Joanna Ruiz and the second one with Julie Westwood.
    "As my friend Stingy would say, IT'S MINE!" ~ Pixel (LazyTown)

  6. #6
    horrid SPECIAL MEMBER
    Level 5 - Twenty Times Poster
    Nyasart's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    the 4 o'clock club
    Posts
    27
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    13:04

    Re: Question about the British VA's

    Quote Originally Posted by ItsBeboy View Post
    Hmm... Could be that there IS actually 2 UK dubs, the First one with Joanna Ruiz and the second one with Julie Westwood.
    Well, having grown up in the UK, I'm almost certain that this rumoured Joanna Ruiz dub never aired on TV. This is an interesting case though, and I hope we can find an answer...

  7. #7
    GETLAZY MEMBER
    Level 16 - Sportaposter
    Glanni Glępur's Avatar
    Join Date
    May 2018
    Location
    USA
    Posts
    413
    Local Date
    10th December 2018
    Local Time
    08:04

    Re: Question about the British VA's

    Quote Originally Posted by This postbox is mine View Post
    Ohhh
    ????


    We are number one!

Similar Threads

  1. Thoughts on the British dub?
    By Nyasart in forum English UK
    Replies: 31
    Last Post: 3rd February 2018, 16:12
  2. Replies: 7
    Last Post: 13th January 2018, 16:46
  3. Lord British in space
    By boredjedi in forum General Off-topic Discussion
    Replies: 1
    Last Post: 13th October 2008, 00:28
  4. a question
    By lassebasker in forum General Off-topic Discussion
    Replies: 4
    Last Post: 9th June 2007, 10:10

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •