Log in to post
Results 1 to 13 of 13
  1. #1
    SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    LihiPorat1's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Israel
    Posts
    58
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    02:20

    LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Hellooooo!!! Well, it's the first time ever I'm writing here in the forum, but it's about time.
    So I thought my first post will be in the Hebrew forum, since I'm from Israel

    So I don't know about your countries, but in Israel, since it's such a small country, many voice-actors are turnning out to be pretty much known - somehow.


    Click image for larger version. 

Name:	1779138_1426271537612869_1618158059_n.png 
Views:	8 
Size:	264.2 KB 
ID:	6557 Click image for larger version. 

Name:	10352777_1455481364691886_6695202600677559684_n.jpg 
Views:	7 
Size:	78.3 KB 
ID:	6558
    Both Stephanies are voiced by the actress and voice-actress - Liana Ayoun (21-y/o)
    Click image for larger version. 

Name:	74be1_cTMx.jpg 
Views:	10 
Size:	28.0 KB 
ID:	6559

    Fun fact: Liana is today playing in Nickelodeon Israel hit teen-drama "The Hood", as Meital (as shown in her picture)


    Name:  IMG_0214.JPG
Views: 102
Size:  19.6 KB
    Sportacus is voiced by the actor and voice-actor - Uri Omanuti (41-y/o)
    Name:  250px-Uri_Omanuti_2011.jpg
Views: 29
Size:  11.7 KB

    Fun fact: Uri also played Sportacus in the first children's show of "Motek Shel Festival" back in 2008, as in each year they have "international" characters as guests on the show.
    Click image for larger version. 

Name:	מותק_של_פסטיבל.jpg 
Views:	13 
Size:	140.4 KB 
ID:	6562


    Click image for larger version. 

Name:	1609653_1426270467612976_161603015_n.jpg 
Views:	6 
Size:	19.4 KB 
ID:	6563
    Robbie Rotten is voiced by the actor and voice-actor - Yoram Yosefberg (53-y/o)
    Name:  427x440_1354699214fea48.jpg
Views: 30
Size:  20.8 KB

    Fun fact: Surprisingly - or maybe not, Yoram always voices or plays the bad guys. Always!
    I'm a Dreamer of Danna Paola, and a LazyTowner of LazyTown ♥

    Follow me on FanFiction.net, Wattpad and DeviantArt for LazyTown fanfictions and art!

  2. #2
    SPECIAL MEMBER
    Level 27 - Little Pink Poster
    megadjmatt25's Avatar
    Join Date
    May 2016
    Posts
    1,220
    Local Date
    23rd July 2019
    Local Time
    16:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Interesting

  3. #3
    Der Postmeister SPECIAL MEMBER
    Level 33 - New Superhero
    Buzz's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    4,074
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    01:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by LihiPorat1 View Post
    Fun fact: Surprisingly - or maybe not, Yoram always voices or plays the bad guys. Always!
    it isn't lol...is the hair dyed b'cuz his beard is grey

  4. #4
    Owner of GetLazy Forums
    ADMINISTRATOR
    Level 35 - Rockin' Poster
    LazyPooky's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Europe
    Posts
    5,734
    Local Date
    23rd July 2019
    Local Time
    23:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    It's a good age for the actors, 21, 41 and 53.
    Age 15-30 can play kids, Age 30-older play adults.

  5. #5
    SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    LihiPorat1's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Israel
    Posts
    58
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    02:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by Buzz View Post
    is the hair dyed b'cuz his beard is grey
    I actually have no idea, and this is also a pic I found like 3 years ago or so, but now you made me curious ._.

    - - - Updated - - -

    Quote Originally Posted by LihiPorat1 View Post
    Fun fact: Uri also played Sportacus in the first children's show of "Motek Shel Festival" back in 2008, as in each year they have an "international" characters as guests on the show.
    Click image for larger version. 

Name:	מותק_של_פסטיבל.jpg 
Views:	13 
Size:	140.4 KB 
ID:	6562
    For anyone's who's interested, I'm leaving you here the full show of "Motek Shel Festival" from 2008, with Sportacus (Uri Omanuti), Robbie Rotten and Stephanie from YouTube:


    And for those who wants to watch episodes in Hebrew, I made a playlist out the fewer episodes I found on YouTube (some episodes are double because they were uploaded by different channels): https://www.youtube.com/playlist?lis...9D1d0coQ7qyEuA
    I'm a Dreamer of Danna Paola, and a LazyTowner of LazyTown ♥

    Follow me on FanFiction.net, Wattpad and DeviantArt for LazyTown fanfictions and art!

  6. #6
    Owner of GetLazy Forums
    ADMINISTRATOR
    Level 35 - Rockin' Poster
    LazyPooky's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Europe
    Posts
    5,734
    Local Date
    23rd July 2019
    Local Time
    23:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by LihiPorat1 View Post
    For anyone's who's interested, I'm leaving you here the full show of "Motek Shel Festival" from 2008, with Sportacus (Uri Omanuti), Robbie Rotten and Stephanie from YouTube:
    Wow. I didn't know it was allowed to have the characters in another show as the LazyTown show.

  7. #7
    The Prince ADMINISTRATOR
    Level 34 - Airship Controller
    Stingy's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Consulting the Helix
    Posts
    4,968
    Local Date
    23rd July 2019
    Local Time
    17:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by LazyPooky View Post
    Wow. I didn't know it was allowed to have the characters in another show as the LazyTown show.
    I was thinking the same thing. Something tells me that they didn't actually get rights for that, but maybe they did.
    Like Toy Soliders

  8. #8
    Der Postmeister SPECIAL MEMBER
    Level 33 - New Superhero
    Buzz's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    4,074
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    01:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by LihiPorat1 View Post
    For anyone's who's interested, I'm leaving you here the full show of "Motek Shel Festival" from 2008, with Sportacus (Uri Omanuti), Robbie Rotten and Stephanie from YouTube:
    I have this festival in my YT video list for years and this is my favorite part (Stephanie and the sound of music)...the dancing of Stephanie is a bit unprofessional though...unfortunately they don't have some decent dance interludes in the show


  9. #9
    Angel Baby LAZY MEMBER
    Level 13 - Purple Panther

    Join Date
    Aug 2015
    Location
    Raleigh
    Posts
    263
    Local Date
    23rd July 2019
    Local Time
    18:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    very interesting stuff
    Thanks Shinjuchan for my super cool avatar...

  10. #10
    SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    LihiPorat1's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Israel
    Posts
    58
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    02:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by Stingy View Post
    I was thinking the same thing. Something tells me that they didn't actually get rights for that, but maybe they did.
    I don't have the DVD, but I remember it from my old neighbors, and as much as I can remember from the DVD case (I was in the 5th grade back then) they did get the rights for that. And technically, it shouldn't be a problem, since the show is associated with Channel HOP! for children, and that's where LazyTown is aired in Israel.
    I'm a Dreamer of Danna Paola, and a LazyTowner of LazyTown ♥

    Follow me on FanFiction.net, Wattpad and DeviantArt for LazyTown fanfictions and art!

  11. #11
    Pirate SPECIAL MEMBER
    Level 26 - Roboticus
    SollaMega's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    CrazyTown
    Posts
    1,050
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    04:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by LihiPorat1 View Post
    I don't have the DVD, but I remember it from my old neighbors, and as much as I can remember from the DVD case (I was in the 5th grade back then) they did get the rights for that. And technically, it shouldn't be a problem, since the show is associated with Channel HOP! for children, and that's where LazyTown is aired in Israel.
    Can you tell me, did the HOP channel air S4 too?

  12. #12
    SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    LihiPorat1's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Israel
    Posts
    58
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    02:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by SollaMega View Post
    Can you tell me, did the HOP channel air S4 too?
    Yes, HOP! aired seasons 1, 2, LazyTown Extra as season 3, season 3 as season 4 and season 4 as season 5. But there were only two episodes that never aired and never will be air - "LazyTown's Surprise Santa" and "Holiday Spirit", since they are Christmas episodes and Christmas is a Christian holiday.
    I'm a Dreamer of Danna Paola, and a LazyTowner of LazyTown ♥

    Follow me on FanFiction.net, Wattpad and DeviantArt for LazyTown fanfictions and art!

  13. #13
    Pirate SPECIAL MEMBER
    Level 26 - Roboticus
    SollaMega's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    CrazyTown
    Posts
    1,050
    Local Date
    24th July 2019
    Local Time
    04:20

    Re: LazyTown's Hebrew Voice-Actors

    Quote Originally Posted by LihiPorat1 View Post
    Yes, HOP! aired seasons 1, 2, LazyTown Extra as season 3, season 3 as season 4 and season 4 as season 5. But there were only two episodes that never aired and never will be air - "LazyTown's Surprise Santa" and "Holiday Spirit", since they are Christmas episodes and Christmas is a Christian holiday.
    That's good to hear that S4 has aired!

Similar Threads

  1. Latibaer Play Actors?
    By Ginny-N in forum Latibær & the Latibær Stage Plays
    Replies: 20
    Last Post: 24th May 2018, 03:39
  2. cooking by the book different pixel voice
    By saltren90 in forum General LazyTown Music Discussion
    Replies: 1
    Last Post: 16th January 2015, 09:41

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •