Log in to post
Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 51 to 68 of 68
  1. #51
    SPECIAL MEMBER
    Level 25 - You Are A Pirate!
    SollaMega's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    CrazyTown
    Posts
    960
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    08:25

    Re: International Broadcasts

    I didn't know that.

  2. #52
    Lazy Scouts! Lazy Scouts! SPECIAL MEMBER
    Level 10 - LazyTowner
    Catbooks's Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    UK
    Posts
    149
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    04:25

    Re: International Broadcasts

    zz
    Last edited by Catbooks; 7th August 2016 at 22:04. Reason: Delete

  3. #53
    Thief SPECIAL MEMBER
    Level 10 - LazyTowner
    Bdo Innos's Avatar
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Internet
    Posts
    116
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    04:25

    Re: International Broadcasts

    Alternate Latin American Spanish dub still broadcasted in boomerang mexico. I recorded https://www.youtube.com/watch?v=pRiW6JVJm2U

  4. #54
    Angel Baby ROTTEN MEMBER
    Level 13 - Purple Panter

    Join Date
    Aug 2015
    Location
    Raleigh
    Posts
    263
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    22:25

    Re: International Broadcasts

    Thank you
    Quote Originally Posted by Bdo Innos View Post
    Alternate Latin American Spanish dub still broadcasted in boomerang mexico. I recorded https://www.youtube.com/watch?v=pRiW6JVJm2U

  5. #55
    SPECIAL MEMBER
    Level 25 - You Are A Pirate!
    SollaMega's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    CrazyTown
    Posts
    960
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    08:25

    Re: International Broadcasts

    S4 episodes have been aired on Carousel Russia!

  6. #56
    just the fox SPECIAL MEMBER
    Level 25 - You Are A Pirate!
    Fox's Avatar
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    lazyworld
    Posts
    998
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    05:25

    Re: International Broadcasts

    Danish Boomerang is not really airing any episodes anymore..
    I'm as sneaky as can be. None's sneakier than me.

  7. #57
    Laiska Henki SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    The Mailbox's Avatar
    Join Date
    Feb 2017
    Location
    Finland
    Posts
    60
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    06:25
    Estonia showed the finnish dub with estonian subs? Huh,never thought that would happen
    Olen lampunhenki, kaikkein mahtavin!

  8. #58
    Laiska Henki SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    The Mailbox's Avatar
    Join Date
    Feb 2017
    Location
    Finland
    Posts
    60
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    06:25
    Disney Channel and Playhouse Disney also showed LazyTown in Finland and seasons 1-4 have been aired on Nelonen,3 was only once i think.
    Olen lampunhenki, kaikkein mahtavin!

  9. #59
    SPECIAL MEMBER
    Level 6 - Stingy Poster
    fanderson's Avatar
    Join Date
    Dec 2014
    Location
    Ibagu, Colombia
    Posts
    33
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    22:25

    Re: International Broadcasts

    From 2011 Seal Colombia was broadcasting the series 1 and 2 in their children's block called Mi Seal

  10. #60
    Level 3 - Sportafake
    Join Date
    Dec 2016
    Posts
    11
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    23:25

    Re: International Broadcasts

    Quote Originally Posted by LazyYardigans View Post
    Pooky and I decided to start a language project for LazyTown. To get started, I compiled a list of dubs of the series. If there's a dub you found, and is not included with this list, be sure to add it so we can have an almost complete list. Here's the ones I compiled right now; I'll add where its channel and stream site is if included soon.

    North/South America:

    -South America (Latin American Spanish): Lazy Town - Discovery Kids Latin America (2006-2014)
    Discovery Kids aired Seasons 1-2, and LT Extra.

    -USA (English): LazyTown - Nick Jr. (2004-2009), PBS Kids (2010 *??*), Sprout (2011-present)
    Nick showed S1-2, PBS broadcasted S1, and Sprout aired all to date.

    -USA (alternate Latin American Spanish dub): LazyTown - V-me (2009-2012), Telemundo (2013-present), Boomerang Latin America (2014-present)
    V-me broadcasted S1-2. Telemundo aired all episodes to date. Boomerang aired all episodes to date.

    -Qubec, Canada (Canadian-French): Bienvenue LazyTown - VRAK.TV (2006-2012), Yoopa (2012-present)
    VRAK broadcasted S1-2. Yoopa broadcasted all episodes to date.

    -Brazil (Latin American Portuguese): LazyTown - Discovery Kids (2006-2011)
    DK broadcasted S1-2, +localized LT Extra

    -Brazil (DVD dub): LazyTown - released widespread 2010, instated as official dub on Boomerang Brazil (2014-present)
    All episodes have been re-dubbed to date.

    Asia:

    -Israel (Hebrew): נווה עצלנות - Hop! (2007-present)
    HOP! aired S1-3.

    -Middle East (Arabic): إيزي تاون - Cartoon Network Middle East (2011-present)
    Cartoon Network aired S1-4.

    -South Korea (Korean): 게으른 동네 - Nickelodeon Korea (2007-2011), EBS (2009-2013)
    Nickelodeon broadcasted S1. EBS aired S1-2.

    -Kazakhstan (Kazakh): Еріншектер Елі - Balapan (2013-present)
    Balapan aired S1-3.

    -Russia (Russian): Лентяево - Jetix (2008-2010), Карусель (2012-present) Boomerang Russia (2013-2014)
    Jetix aired S1-2. Carousel aired all episodes to date. +Action Time!. Boomerang aired all episodes to date.

    -Tajikistan (English, subbed): Шаҳри Танбал - TV Bahoriston (2015-present)
    Unconfirmed how many episodes broadcasted.

    -Turkey (Turkish): Tembel Kasaba - Cartoon Network (2007-present)
    Cartoon Network aired S1-3.

    -Southeast Asia (English): LazyTown - Nickelodeon Asia (2005-2008)
    Nickelodeon aired S1-2.

    Europe:

    -Iceland (Icelandic): Latibaer - RV (2004-present), St 2 (2004-present)
    All episodes have been broadcasted to date.

    -UK (British): LazyTown - BBC's CBeebies (2005-2011; LazyTown Extra: 2010-2012), BBC Two (2012-2013) Cartoonito (2013-present), Boomerang (2013-present) Milkshake (2014-present)
    Both BBC channels aired S1-2, +LT Extra. Turner's channels (Boomerang & Cartoonito) aired all episodes to date. Milkshake aired all episodes to date.

    -UK (Original North American recording): Milkshake (Season 3 only, 2014-present)

    -Albania (Albanian, songs remain in English): Lazy Town - Kohavision (2014-present)
    Kohavision has only broadcasted the first two seasons.

    -Austria, Germany, Switzerland (German): LazyTown: Los Gehts - Super RTL (2006-present), Boomerang (2014-present)
    RTL aired all episodes to date.

    -Belgium (Flemish Dutch): LazyTown (Ketnet 2008-2014)

    -The Netherlands (Dutch): LazyTown - Boomerang Netherlands (2013-present)
    Boomerang aired all episodes to date.

    -Bulgaria (Bulgarian): МързелГрад - Jetix (2009-2010), Playhouse Disney (2009-2010), TV7 (2010-2013) Both Disney networks aired the first two seasons. TV7 aired the first two seasons as well.

    -Bosnia (Bosnian): Lijeni grad (??)

    -Czech Republic (Czech): LazyTown - Jetix (2008-2010), Nova Cinema (2012-present)
    Jetix and Nova Cinema aired s1-2.

    -Croatia (Croatian): Lenji Grad

    -Denmark (Danish): Lazy Town - Playhouse Disney Scandinavia (2007-2009), TV2 Danmark (2006-2007), Boomerang Scandinavia (2013-present)
    Disney aired S1-2. TV2 aired only the first season. Boomerang aired all episodes to date.

    -Estonia (Estonian): Boomerang Estonia (2015-present)
    Boomerang aired all episodes to date.


    -Estonia (Finnish w/subtitles): Laisk Linn - Kava Eesti (2014-present)
    Kava Eesti aired all episodes to date.


    -Finland (Finnish) LazyTown - Nelonen (2010-present)
    Nelonen aired S1.

    -France (European French): Bienvenue LazyTown - France 5 (2005-2009), Boing France (2012-present)
    France 5 aired the first season. Boing aired all episodes to date.

    -Greece (Greek): Τεμπελοχωρα - Star Channel (2008-present)
    Star aired S1-2.

    -Hungary (Hungarian): LazyTown - Jetix (2007-2010), Boomerang Hungary (2013-present)
    Jetix aired S1-2. Boomerang aired all episodes to date

    -Ireland (English): LazyTown - RT (2009-2012) Boomerang (2013-present)
    RT aired S1-2 in the original, American audio. Boomerang aired all episodes to date in the original, American audio.

    -Italy (Italian): LazyTown - Playhouse Disney (2007-2011), Disney Junior (2011-2013), Boing Italy (2013-present)
    Both Disney networks aired S1-2. Boing aired all episodes to date.

    -Macedonia (Macedonian): Мрзливиот град, сител (Sitel, 2009-present)
    Sitel aired S1-3.

    -Norway (Norwegian): LazyTown - TV2 (2007-2012), TV2 Junior (2012-present), Boomerang Scandinavia (2014-present)
    Both TV2 stations aired the first two seasons. Boomerang aired all episodes to date.

    -Portugal (European Portuguese): Vila Moleza - RTP (2007-2009), RTP2 (2009-2012), Boomerang Portugal (2015-
    present)
    RTP aired S1. RTP2 aired S2. Boomerang aired all episodes to date.

    -Poland (Polish): Leniuchowo - Jetix (2008-2010), Boomerang Poland (2013-present)
    Jetix aired S1-2. Boomerang aired all episodes to date.

    -Romania (Romanian): Orășelul leneș - Jetix (2008-2010), Boomerang Romania (2013-2015)
    Jetix aired S1-2. Boomerang aired all episodes to date.

    -Serbia (Serbian): Lenji Grad - Ultra (2007-2010), Ultra Mini (2010-2014)
    Both Ultra stations aired S1-2.

    -Slovenia (Slovene): Leno mesto - Boomerang Slovenia
    Boomerang aired all episodes to date.

    -Spain (European Spanish): Vila Pereza - Playhouse Disney (2005- 2008), TVE (2008-2011), Boing (2011-
    present)
    Disney aired the first two seasons. TVE did as well. Boing aired all episodes to date.

    -The Catalonian region of Spain (Catalan): Vilamandra - Super3 (2014-present)
    All episodes have been aired to date.

    -Swedish (Swedish): LazyTown - Playhouse Disney Scandinavia (2007-2009), Tv4 (2008-2012),
    Boomerang Scandinavia (2013-2015)
    Disney aired S1-2. Tv4 aired S1. Boomerang aired all episodes to date.

    Africa:

    -South Africa (British): LazyTown - Boomerang Europe, Middle East, African division (2014-present)
    All episodes have been broadcasted to date.
    What channel is it on in India?

  11. #61
    SPECIAL MEMBER
    Level 25 - You Are A Pirate!
    SollaMega's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    CrazyTown
    Posts
    960
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    08:25

    Re: International Broadcasts

    Quote Originally Posted by cakesandcookies123 View Post
    What channel is it on in India?
    Do they actually air?

    - - - Updated - - -

    Quote Originally Posted by cakesandcookies123 View Post
    What channel is it on in India?
    Do they actually air?

  12. #62
    Laiska Henki SPECIAL MEMBER
    Level 8 - Treehouse Builder
    The Mailbox's Avatar
    Join Date
    Feb 2017
    Location
    Finland
    Posts
    60
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    06:25

    Re: International Broadcasts

    LNK airs LazyTown (Lithuanian) every Saturday and Sunday at 9.30 in the morning
    Olen lampunhenki, kaikkein mahtavin!

  13. #63
    Level 3 - Sportafake
    Join Date
    Dec 2016
    Posts
    11
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    23:25

    Re: International Broadcasts

    I don't know, just curious. Sorry! Did it air in Japan, or China, or Vietnam?

  14. #64
    Agent 3 Level 5 - Twenty Times Poster Jay Guzmán's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Inkopolis (Where I wish I lived there), Puerto Rico (My actual location)
    Posts
    29
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    22:25

    Re: International Broadcasts

    I’m pretty sure it airs in China even though there isn’t a Chinese dub. There was even a live show in China in English.


    Youre a kid now, youre a squid now!

    WOOMY NGYES

  15. #65
    Owner of GetLazy Forums ADMINISTRATOR
    Level 35 - Rockin' Poster
    LazyPooky's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Europe
    Posts
    5,199
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    03:25

    Re: International Broadcasts

    Quote Originally Posted by Jay Guzmán View Post
    I’m pretty sure it airs in China even though there isn’t a Chinese dub. There was even a live show in China in English.
    It was introduced at the Chinese Global Spring Festival Gala 2014 as part of the cultural communications. There is no Chinese dub and it was never broadcasted in China either.

  16. #66
    Agent 3 Level 5 - Twenty Times Poster Jay Guzmán's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Inkopolis (Where I wish I lived there), Puerto Rico (My actual location)
    Posts
    29
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    22:25

    Re: International Broadcasts

    And what about Egypt? Does LazyTown air there in Arabic?


    Youre a kid now, youre a squid now!

    WOOMY NGYES

  17. #67
    SPECIAL MEMBER
    Level 25 - You Are A Pirate!
    SollaMega's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    CrazyTown
    Posts
    960
    Local Date
    19th October 2017
    Local Time
    08:25

    Re: International Broadcasts

    Quote Originally Posted by Jay Guzmán View Post
    And what about Egypt? Does LazyTown air there in Arabic?
    Yes. CN Arabic still airs

  18. #68
    Agent 3 Level 5 - Twenty Times Poster Jay Guzmán's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Inkopolis (Where I wish I lived there), Puerto Rico (My actual location)
    Posts
    29
    Local Date
    18th October 2017
    Local Time
    22:25

    Re: International Broadcasts

    That means out of all three countries but Sportacus visited (France and China in SSTT and Egypt in MOTP), China is the only country that never aired LazyTown.

    I think most Kids TV shows lie to children about foreign countries by not showing modern features of the countries and making them look like they are stuck in a time warp and that the main country of the TV show (mostly the United States or the United Kingdom) is the only country to have modern stuff. That’s why you’ll never see skyscrapers and modern houses in Egypt, you’ll never see a Chinese person watching TV in China and why you’ll never see a French person using an iPad in France.


    Youre a kid now, youre a squid now!

    WOOMY NGYES

Similar Threads

  1. LazyTown International
    By Racoon in forum LazyTown International
    Replies: 444
    Last Post: 10th March 2016, 21:13

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •